Bakina kuhuinja -mekana penasta posna pogača iz frižidera (soft bread)

Bakina kuhuinja -mekana penasta posna pogača iz frižidera (soft bread)

Da li ste nekad razmišljali da zamesite pogaču uveče a ispečete je na brzaka kad dodjete sa posla. Dok se vi raskomotite  podgrejete ručak pogača se ispeče. Kako to izvesti evo jednog lepo recepta pogača iz frižidera ..Uživajte

(have you ever considered kneading a loaf of bread in the evening and baking it in a hurry when you come home from work. While you are comfortable heating up the lunch, the cake is baked. How to report it here is a nice recipe for bread from the fridge ..Enjoy)

Potrebno je: (ingredients)
450 ml mlake vode (450 ml warm water)
oko 600 650 gr brašna (600-560g flour)
50 ml. maslinovog ulja (50 ml olive oil)
20 gr kvasca (20 g yeast)
1 kašičica šećera (1 spoon of sugar)
1/2 kašičice soli (half spoon of salt)
Priprema: (preparation)
Kvasac potopite u malo mlake vode dodajte šećer i 2 kašičice brašna izmešati neka odstoji  da zapeni. Sipati kvasac u sud dodati ostatak vode 2 kašike ulja  i postepeno brašno ..
(soak the yeast in a little lukewarm water, add sugar and mix 2 teaspoons of flour to let it foam. Pour the yeast into a bowl, add the rest of the water 2 tablespoons of oil and gradually flour ..)
 Dodati so i još brašna celo vreme mešati rukama ili varjačom. Umesiti mekano testo  glatko.. Tepsiju veću  koja može da stane u frižider  ( ja sam okruglu) premazati dobro maslinovim uljem i razvući u tepsuji obradjeno testo.
(add salt and more flour all the time with your hands or a food processor. Knead the soft dough smoothly. Coat a larger pan that can fit in the fridge (I am round) well with olive oil and roll out the processed dough in the pan.)
Premazati ga malo uljem i uvući u jednu veću kesu. Dobro zatvoriti da nema vazduha i staviti u frižider Najbolje zamesiti uveče.
(coat it with a little oil and put it in a larger bag. Close well with no air and put in the fridge. It is best to knead in the evening.)
 Sutradan izvaditi iz frižidera skinuti kesu preliti je sa malo ulja i rukana tj. prstima je izbosti sa svičh strana. Posuti semenkama kimom  i odmah ide u vruću rernu.
Peči na 190 stepeni C oko 35-40 min da  bude rumena i lagana. Vruću pogaču prekriti krpama i ostaviti 15 min da odmori i omekne… Prijatno..dragi moji..
(the next day, take it out of the fridge, remove the bag, pour a little oil and rukan over it, prick it with your fingers from all sides. Sprinkle with cumin seeds and immediately go to the hot oven.
Bake at 190 degrees C for about 35-40 minutes to be yellow and light. Cover the hot cake with cloths and leave it to rest and soften for 15 minutes … Pleasant..my dears ..)